Porównać Litwinów i Łotyszów można w sposób następujący: Litwin z Prus pod względem kultury i dobrobytu dorównuje Łotyszowi z Kuronii i Liwonii. Natomiast Litwin z Litwy odpowiadał Łatgalowi: tak samo zacofany, gamoniowaty, małopiśmienny i biedny. Nie ma na świecie innego języka tak bardzo zbliżonego do litewskiego jak łotewski.